Þýðing af "hún talar" til Ungverska

Þýðingar:

hogy beszéljen

Hvernig á að nota "hún talar" í setningum:

Hún talar naestum eđlilega. Viđ drogum ekki bílinn burt svo ađ ūú gaetir komiđ og veriđ hja henni međan hún er međ raenu.
Ne érez túl sok fájdalmat, és beszélni is tud, és nem akatuk elhúzni a teherautót... amíg maga ide nem ér.
Stundum ūegar hún talar viđ mig svona, ūá langar mig ađ fara ūarna upp, bölva henni og yfirgefa hana.
Néha, amikor úgy beszél, szeretnék felmenni hozzá, elátkozni és örökre elhagyni.
Hún talar ekki svo lengi sem tékkarnir koma inn.
Nem szól, míg a csekkek jönnek.
Kona leggur mikiđ upp úr ađ hlustađ sé á hana Ūegar hún talar.
Fontos, hogy a nő úgy érezze, odafigyeltek arra, amit mond.
Ūú snertir skjáinn og hún talar um hvađ sem ūú vilt.
Megérinted a képernyőt, és kiválaszthatod a témát.
Segir mér viđ hverja hún talar og slíkt.
Főleg egy Kevin Cartwright nevü fickóra figyeljen!
En ūú og hún, hafiđ ūiđ aldrei... fullkomnađ ūessa ást sem hún talar um?
Ugye ez a köztetek lévő szerelem még nem teljesedett be?
Tímahoppiđ ūegar hún talar um ađ vera kennari.
A visszapillantás, amikor a karakter arról beszél, milyen tanítónőnek lenni.
Hvađ sagđi mamma um spörk međan hún talar viđ fķlk?
Szívem, mit mondott neked anya a rugdosásról miközben mással beszélgetek?
Hún talar stöđugt um orkuflæđi, anda dũranna.
Neytiri mindent részletesen elmagyaráz az energiaáramlásról és az állatok lelkéről.
Hún talar um orkunet sem flæđir um allar lífverur.
Neytiri egy energiahálóról beszél, amely keresztülárad mindenen, ami csak él.
Ætlarđu bara ađ standa ūarna međan hún talar svona viđ mig?
Te csak állsz ott és hagyod, hogy így beszéljen velem?
Sérđu hvernig hún talar um pabba minn?
Látod hogy beszél apámról? Gondoltad volna?
Ūađ verđur ansi langt ūangađ til hún talar viđ nokkurn mann.
Szerintem, ő beláthatatlan ideig nem fog senkivel beszélni.
Og hún talar of mikið í tímum.
Túl élénk társadalmi életet él a padtársaival.
Hún talar ekki viđ einu systur sína.
Nem beszél a testvérével, az egyetlen testvérével.
Ūađ var undarlega orđađ og hún talar ekki um rassa.
Pedig a popóját sose mondaná farnak. Az csúnya szó.
Minny hefur nķg ađ segja en hún talar ekki viđ hvíta eins og er.
Minnynek vannak történetei, de neki most nem akarózik fehérekkel beszélni.
Hvađ? Hæ. Ég hélt alltaf ađ konan ūín væri indæl en hún talar eins og hafnarstarfsmađur og skítur líka eins og slíkur.
Miután kiolvadt a tej, vedd ki a mikróból, és szűrd át őket.
Reyndar bũr Isabella mķđir Harrietar ūarna. Hún talar viđ Harald og ūess vegna tala ég ekki viđ hana.
Isabella, Harriet anyja - aki amott lakik - szóba áll Haralddal - ez az egyik oka, hogy én nem állok szóba vele
Sjáum til hvort hún talar međ skrũtnum hreim.
Biztos van akcentusa, rémes a vakerjuk.
Mitt vandamál er hvađ hún lítur stķrt á sig og hvernig hún talar niđur til mín og ūín.
De ahogy az agyát játssza! Hogy beszél magával, velem?
Hún talar ekki viđ mig og Ryan heldur ađ ég sé á mķti honum eins og allir ađrir í bænum.
Ryan biztos azt hiszi róllam hogy én is olyan vagyok mint a többi szomszédom. Ryan okos gyerek, biztos megérti a helyzeted.
Hún talar um konu í skóginum.
Egy nőről beszél, akit az erdőben látott.
Hún talar um tölvupóst eins og „tæki sem var veitt okkur án fyrirmæla“ og hún ætlar að gera þetta eftirlit.
Az e-mailekről beszél "egy eszköz, amelyet utasítások nélkül kaptak nekünk" és meg akarja javítani ezt a felügyeletet.
Hún talar mjög hægt og við munum örugglega ekki kvarta yfir það!
Nagyon lassan beszél, és biztosan nem panaszkodunk rá.
Ef maður deilir á móti einni röddinni eða neitar að hlusta þegar hún talar mun hún hætta að tala og hann hefur enga leið til að vita í raun rétt frá röngu.
Ha valaki az egyhangú hangon áll, vagy nem hallgat meg, amikor beszél, akkor megszűnik a beszélgetés, és nem lesz módja igazán tudni a rosszból.
0.74939393997192s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?